sexta-feira, 13 de julho de 2007

Minha Querida Sputnik | Haruki Murakami

Haruki Murakami é um dos mais aclamados escritores do Japão, tendo seus livros traduzidos em mais de 16 idiomas. Legal que o cara conseguiu todo esse cartaz fazendo literatura pop da boa, com um estilo mix de Nick Hornby / Geração Beat / Nelson Rodrigues / dramalhão de mangá.

Neste "Minha Querida Sputnik" temos a história de Sumire - uma japonesa adolescente altamente surtada - e quem nos relata a trama é K., seu melhor amigo e professor do primário japonês. A relação entre os dois é complexa, com Sumire perturbando um apaixonado K. com as suas indagações existenciais às três da manhã, escrevendo enormes histórias que nunca consegue terminar, aquela coisa nipo-neurótica.

A reviravolta acontece quando Sumire se apaixona por Miu, uma coreana balzaca, linda e sofisticada, que esconde uma história tenebrosa em seu passado, deixando o pobre K ainda mais chafurdado na lama do amor não correspondido.

O clima do livro passa do urbano pro bucólico e do papo-cabeça-cool pro surreal-com-suspense em poucas páginas, com cenários que transitam entre Japão, Paris e Itália, até o desfecho misterioso em uma desconhecida ilha grega.

Embora "Norwegian Wood" ainda seja o carro-chefe de Murakami, este com certeza é mais um ótimo livro que comprova a maestria em contar boas histórias do nosso caro japa best-seller.

Um comentário:

Annix disse...

Ei, que coincidência! Reli esse este ano. Lendo um dos contos do "Blind Willow, Sleeping Woman", que fala sobre uma mulher que desaparece misteriosamente numa ilha grega, um sininho na minha memória tocou e lá fui eu procurar no baú em qual livro ele usava o mesmo tema, hahaha. Pelo jeito é um dos processos criativos dele, achei vários contos que foram desenvolvidos como romances depois.
Vc leu "Kafka on the Shore"?
Muito boa a idéia do seu blog - e obrigada pelo link.